Hotel Le Lion d'Or in La Petite Pierre, Elsass

Ideale Lage im Regionalen Naturpark Vosges du Nord

In der natürlichen und unberührten Umgebung des Naturpark Vogesenwald mit seiner außergewöhnlichen Fauna und Flora, geniessen Sie herrliche Wanderungen, zwischen romantische Burgen auf den Berghängen und typischen Dörfer mit Blumenbalkonen, inmitten der Zeugnisse des Mittelalters.... Neuwiller-lès-Saverne, Reichshoffen, Hunspach... um nur einige der zahlreichen Ausflugsziele zu nennen. Der weitläufige Naturpark, mit seinen 2,600 Km markierten Wanderwegen, kann zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad und - für die Sportbegeisterten – sogar mit dem Mountainbike erkundet werden.

Nachdem Sie unser hübsches, befestigtes Dorf La Petite-Pierre mit seiner Burg aus dem 13. Jahrhundert in der Nähe unseres Hotels besucht haben, können Sie den berühmten Ort Graufthal erkunden, mit seinen kuriosen Höhlenwohnungen, die in die Sandsteinklippen gegraben wurden.... Es laden ein zahlreiche Museen, darunter das Lalique Museum in Wingen-sur-Moder (10 km), das Elsässische Jüdische Museum von Bouxwiller (15 km) oder das Glas und Kristall Museum von Meisenthal (17 km); Saverne (25 km) mit seinem Schloss aus dem 18. Jahrhundert, seiner Kirche aus dem 12. Jahrhundert, seinen prächtigen Fachwerkhäusern aber auch das Golfgelände von Bitche (29 km). Am Abend lockt das elsässische Kabarett Royal Palace in Kirrwiller (22 km) mit seiner Unterhaltung und Bühnenspektakel.

Weniger als eine Stunde entfernt liegt natürlich Straßburg mit dem Hammerzeller Haus aus dem 15. Jahrhundert, der wunderschönen Kathedrale Notre-Dame und Altstadt "La Petite France", Juwel unseres kulturellen Erbes mit seinen Fachwerkhäusern aus dem 16. und 17. Jahrhundert.

Etwas weiter entfernt, auf der Weinstraße, verpassen Sie nicht einen Zwischenstopp in Bergheim, einem wunderschönen Dorf umgeben von alten Stadtmauern und genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Weinberge.

Unsere schöne Region bietet Ihnen so Vieles zum Entdecken an, und ein jedes davon ist ein guter Grund, uns zu besuchen....

image Befestigte Stadt des kleinen Steins
Das Elsass entdecken

Befestigte Stadt des kleinen Steins

4 Minuten vom Hotel entfernt

Erbauung einer Bergburg im 12. Jahrhundert mit   ;befestigte Stadt, an der Kreuzung sehr alter Straßen, an einem strategischen Übergang zwischen Elsass und Lothringen, das Château de La Petite Pierre und seine Befestigungen wurden von Vauban modernisiert im Jahr 1684. Dieses Schloss, das keiner Artilleriebelagerung ausgesetzt war, ist heute Sitz des Regionalen Naturparks Vosges du Nord, einem Gebiet, das von der UNESCO als „Weltnaturerbe“ und „Biosphäre“ anerkannt wurde. Derzeit ist es aufgrund von Renovierungsarbeiten für die Öffentlichkeit geschlossen.

Die mittelalterliche Stadt beherbergt auch das Museum der Elsässisches Siegel , in der alten Garnisonskapelle, das Museum für volkstümliche Kunst und Traditionen (Springerle oder Positive alter Kuchenformen); Eine weitere Kuriosität in den Gärten des Rathauses ist das Maison des Païens, ein alter Wachturm und Zollhaus, das zu Beginn des 16. Jahrhunderts auf galloromanischen Überresten erbaut wurde und heute eine Ausstellung und einen Verkauf von Lederwaren beherbergt. und Holzgegenstände. Ein magischer Ort im Elsass.

image Hanauer Land - Der kleine Stein
Das Elsass entdecken

Hanauer Land - Der kleine Stein

Vibrieren, atmen, leben und (neu) erfinden Sie mit uns das Land von La Petite Pierre!

Zwischen Natur, Kultur, Know-how und Wohlbefinden – dieses Gebiet im Herzen des Regionalen Naturparks Vosges du Nord teilt seine Schutzgebiete.
Lernen Sie die Männer und Frauen des Pays de La Petite Pierre kennen, die es zu etwas Besonderem machen. Die Greeters des Interkommunalen Fremdenverkehrsamtes laden Sie ein, ihre Begeisterung für diese Region zu teilen, um entdecken Sie... die wichtigsten Sehenswürdigkeiten: die Lalique-Museum, das Schloss von La Petite Pierre, Schloss Lichtenberg, les maisons des Rochers -
Hanau-La Petite Pierre , es ist auch ein ganzes Programm von Aktivitäten, darunter ein Weihnachtsspecialund insbesondere ein Jazzfestival im August, das den Ton angibt "In der Sandstein des Jazz".

image Kabarett Königspalast Kirrwiller
Das Elsass entdecken

Kabarett Königspalast Kirrwiller

20 km vom Hotel entfernt

Öffnen Sie die Türen eines der 3 größten französischen Musiksäle und entdecken Sie eine außergewöhnliches Universum!

Dieser außergewöhnliche Ort voller Luxus und Magie ist ein wahres architektonisches Meisterwerk, das den meisten großen Kabaretts würdig ist.

image Lalique-Museum
Das Elsass entdecken

Lalique-Museum

10 km vom Hotel entfernt

Das Lalique-Museum ist ein einzigartiger Ort, an dem Sie die Vielfalt der Kreationen von René Lalique und seine Nachfolger, vom Jugendstilschmuck bis hin zu aktuellem Kristall- und Art-Déco-Glas. Es ist als Ganzes konzipiert, wobei die Architektur die alten Gebäude des Glashüttengeländes Hochberg mit anderen, moderneren Gebäuden verbindet, umgeben von Gärten, die zu Spaziergängen einladen.

image Die Häuser der Graufthalfelsen
Das Elsass entdecken

Die Häuser der Graufthalfelsen

Umgeben von tiefen Wäldern und dominiert von imposanten rosa Sandsteinmauern, verdankt Graufthal seine Ursprünge einem Benediktinerkloster, das bereits im 12. Jahrhundert erwähnt wurde. In der Nähe der Überreste der Abtei verleihen die Felsenhäuser diesem einzigartigen Ort im Elsass einen besonderen Charme.

Die drei jetzt restaurierten und umgebauten, malerischen Wohnstätten ermöglichen den Besuchern, Entdecken Sie die Lebenswelt ihrer Bewohner und die Sicht auf diesen Ort seit dem 18. Jahrhundert durch Künstler: Maler, Fotografen, Illustratoren, Lithografen.

image
Das Elsass entdecken

Route des châteaux et cités fortifiées d'Alsace - La Petite Pierre