Entdecken Sie die Feinschmecker-Küche des Logis Hôtel*** Au Lion d'Or.... Ein kulinarischer Zwischenstopp, zwischen Gastronomie und Tradition....

ZWEI RESTAURANTS, ZWEI ATMOSPHÄREN.... SIND SIE EHER FEINSCHMECKER ODER WEINSTUBE ?

Zwischen der Burg und den Festungen von Vauban, eingebettet in einer natürlichen Umgebung an der alten Salzstraße, in der Nähe von Haguenau und Saint-Avold, lädt die Küche des 3-Sterne Logis Hôtel "Au Lion d'Or" zum verweilen und schlemmen ein.

Sie haben die Wahl: Atmosphäre, Dekor und Küche bestimmen Sie selbst. Traditionelle elsässische Spezialitäten oder feine französische Gastronomie, unsere beiden Restaurants stehen Ihren Wünschen entsprechend zur Verfügung.

Unser Gourmet-Restaurant bietet Ihnen, im elegantes Ambiente, eine subtile, raffinierte und qualitativ hochwertige Küche, mit frischen und lokalen Produkten an. Der einzigartige Ausblick auf die Burg und den Vogesenwald begleitet und erhöht noch den Genuss der delikatesten Gerichte wie z.B. die mit Foie Gras gefüllten knochenlosen Wachteln, die Pommes-Dauphine mit Trüffeln, der helle Seelachs oder die Rübbengnocchis. Im warmen und freundlichen Raum der typischen elsässischen Weinstube bieten wir Ihnen eine traditionelle Küche mit elsässischen Spezialitäten an. Entdecken Sie das einzigartige Hausrezept der Fleischpasteten des Großvaters Ihres Gastgebers oder die unwiderstehlichen gefüllten "Bouchées à la Reine" oder die Weinbergschnecken nach elsässischer Art... aber Sie können auch Gerichte aus dem Gourmet-Restaurant bestellen.

Zu jeder Tageszeit können Sie ebenfalls unsere hausgemachten Kuchen und Konditoreiwaren sowie warme und kalte Getränke im gemütlichen Ambiente unserer traditionellen Winstub geniessen.